DJ Ipek
DJ Ipek igra pomembno vlogo na berlinski house sceni, kar
dokazujejo tudi nagrada za najboljšega DJa leta 2000 po izboru revije
Siegesäule (gejevska in lezbična revija, ki izhaja v Berlinu), mesto DJ
rezidenta v SO36 in gostovanja po klubih in prireditvah po vsej Nemčiji in v
tujini. S svojo eksplozivno, inovativno fuzijo disco-house-orient-train, queer
klasikov, orientalske plesne glasbe in tehna, elektronike in azijskega
undergrounda še naprej podira glasbene, kulturne in politične tabuje.
»Vsi vejo, da sem
Turkinja, in zato veliko ljudi misli, da jim ponujam samo turško glasbo, čeprav
vrtim široko mešanico, v kateri so, na primer, klezmer, rai, arabski in turški
pop. To napačno razpoznavanje lahko definiram le kot nediferenciran
evrocentrizem. Poleg tega me včasih vprašajo, če poznam in razumem vsebino
pesmi, ki jih vrtim, saj bi besedila lahko bila seksistična, lahko bi promovirala
nasilje proti ženskam. (...) Nenavadno se mi zdi, da ljudje očitno prepoznavajo
vsebino neangloameriških in neevropskih pesmi. In prav neverjetno je, kako
seksizem in rasizem jemljejo kot arabski in turški fenomen. Zaradi enakih
vsebin evropskih ali ameriških pesmi se nihče toliko ne razburja. (...) Še
danes se vsake toliko časa na lezbičnih zabavah zgodi, da arabska, turška ali
judovska glasba, ki jo vrtim, ni dobro sprejeta, ker je preveč drugačna in se
povprečni zahodnoevropejki ne zdi plesna.« (DJ Ipek)