4. oktober 2013
17.00
3. - 20. oktober 2013
22.00

Velika gospodinjska revolucija SE NADALJUJE

S pomočjo
kuratorke: Sanne Oorthuizen (CasCo team)
Sodelujoče umetnice in drugi sodelujoči posamezniki in skupine: ASK! (Actie
Schone Kunsten) z Andreo Siekmann in Justice for Domestic Workers (J4DW
), Ruth
Buchanan
, Silvia Federici, Jinsuk Kim, kleines postfordisches Drama, Pauline
Boudry in Renate Lorenz, Our Autonomous Life?, Mierle Laderman Ukeles, Haegue Yang, Werker Magazine a.o.

Seznam del: Charming for the Revolution (2009), Kamera läuft! (2004), Why We Work Together (od 2011), Wages for Housework (arhiv), Domestic Worker Photographer Network (od
2011), Gymnastics of the Foldables (2006), Manifesto for Maintenance
Art
(1969) a.o

Odpiralni čas:
Breg 22: 12.00 – 20.00h (torek – nedelja)
Knjigarna Azil: 10.00 – 20.00h (ponedeljek – petek)

Velika gospodinjska
revolucija (GDR)
je dolgoročni projekt »živega raziskovanja«, ki ga razvija
CasCo – Office for Art, Design and Theory
v Utrechtu, Nizozemska, od oktobra 2009. Kuratorka projekta je Binna Choi, v
sodelovanju z  Maiko Tanaka in s pomočjo
Yolande van der Heide. GDR SE NADALJUJE
je posebna potujoča oblika projekta, katere namen je najti podobnosti z drugimi
lokalnimi konteksti in pobudami in nadaljnja realizacija dolgoročnega projekta.

Po navdihu »materialnih feminističnih« gibanj v ZDA s konca
19. stoletja, ki so eksperimentirala s skupnostnimi rešitvami kot odgovorom na
izolirano življenje in delo gospodinj, je projekt Velika gospodinjska revolucija povabil k sodelovanju umetnice,
oblikovalke, gospodinjske delavke, arhitektke, vrtnarke, aktivistke in druge,
da bi skupaj raziskale in na novo opredelile gospodinjsko okolje in izzvale
tradicionalne in sodobne delitve med zasebnim in javnim. Cilj projekta je
iskanje novih oblik življenja in dela v skupnosti in njihova uresničitev v
vsakdanjem življenju. GDR deli z
drugimi svojo kontinuirano raziskovalno dejavnost prek prezentacij novih in
referenčnih umetniških del v obliki razstave kot platforme za vrsto javnih
dejavnosti in/ali vse obsežnejšo knjižnico projekta. Gostujoči program GDR – GDR SE NADALJUJE – je zasnovan kot
posebna oblika mednarodnega sodelovanja: »prilagojen« lokalnemu kontekstu
prizorišča posameznega gostitelja ustvarja tesnejše vezi med organizacijo in
okoliškimi skupnostmi.

GDR v kontekstu festivala Mesto žensk
predstavlja izbor umetniških del in arhivskih materialov, ki prinašajo drugačne
perspektive in dojemanja dela »domá« v post-fordističnih pogojih vsakdanjega
življenja. Dela ne ponujajo samo vpogleda v sedanje in pretekle boje, povezane
z nevidnim in prekarnim delom, temveč prinašajo tudi možnosti organizacije,
solidarnosti in kompozicije. Tu kritične izkušnje stopijo v prakso preobrazbe
tistega, za kar verjamemo, da je mogoče edino doseči s formacijo oblike
kolektivnega subjekta. (Binna Choi, Maiko Tanaka)

Poleg razstave na Bregu 22 bo GDR SE NADALJUJE potekala tudi na drugih
lokacijah. Več informacij na spletni strani Mesta žensk
www.cityofwomen.org.

CasCo – Office for Art, Design
and Theory
je odprt in javen prostor za umetniško
raziskovanje in eksperimentiranje. Za nas je umetniška praksa način delovanja v
svetu, v katerem živimo, je pa tudi raziskovalna, imaginarna in inventivna
praksa. Osredotočamo se na meddisciplinarne umetniške prakse, ki so odprte za
sodelovanja in procesno naravnane. Naši projekti prečijo druga polja delovanja,
kot so oblikovanje, teorija in družbeno delo. 
Zato naše dejavnosti ne vključujejo zgolj razstav, ampak tudi
raziskovanje, produkcije, delavnice, forume, debate, akcije, performanse,
projekcije, izobraževanje in publikacije. CasCo
je bil ustanovljen leta 1990 v Utrechtu, mestu s 300.000 prebivalci v
osrčju Nizozemske. Lokalno urbano okolje, vključno z različnimi skupnostmi,
zgodovinami in sodobnim razvojem, je polje našega delovanja. S povezovanjem
našega dela z umetniki in drugimi profili z vsega sveta se z različnimi
formalnimi in neformalnimi mrežami, ki prečijo lokalno, nacionalno in mednarodno
raven, aktivno vključujemo v mednarodni družbeni in umetniški razvoj.

Cilj našega dela je prispevati k oblikovanju nekapitalističnih
kultur in možnosti za življenje, v katerem bi po našem prepričanju umetnost
lahko igrala bistveno vlogo; ne kot izolirana avantgarda, temveč skupaj z
drugimi pobudami in družbenimi gibanji. Kultura, ki si jo zamišljamo, je
namesto iz kopičenja, odtujenosti, apatičnosti in tekmovalnosti sestavljena iz
tega, da skupaj delimo, skrbimo, živimo in delamo. V tej luči vidimo našo
organizacijo in prostor kot mikrodružbo, ki odraža omenjeno vizijo. To je
zahteven, vendar vseh naporov vreden podvig. (Binna Choi, Maiko Tanaka)

Organizacija:
Mesto žensk, V sodelovanju: Kolektiv Živka Skvotca, Knjigarna Azil, Vstajniške
socialne delavke.
S podporo: EU Kultura, Veleposlaništvo Kraljevine
Španije.

Ponovitve

04/10/2013
17.00
03 - 20/10/2013
22.00
Umetnice in sodelujoče
Binna Choi
Maiko Tanaka
Sanne Oorthuizen
Video